Durante su adolescencia, mi padre asegura haber sido atacado por el diablo, el cual trató de matarlo lanzándolo a un río. Este particular encuentro repercutió de manera simbólica en su historia personal a futuro; debido a que décadas más tarde fue víctima de varios accidentes automovilísticos y laborales, así como de un cáncer al pene
que lo dejó con su miembro mutilado. Los acontecimientos ocurridos durante su vida me han impulsado a cuestionar qué posición he tomado yo frente a esta herencia masculina cargada de cicatrices y miedos.
Claudio Albarran
Briso
que lo dejó con su miembro mutilado. Los acontecimientos ocurridos durante su vida me han impulsado a cuestionar qué posición he tomado yo frente a esta herencia masculina cargada de cicatrices y miedos.
Claudio Albarran
Briso
During his adolescence, my father claims to have been attacked by the devil, who tried to kill him by throwing him into a river. This particular encounter had a symbolic impact on his personal history in the future; because decades later he was the victim of several car and work accidents, as well as penile cancer that left him with his mutilated member. The events that occurred during his life have prompted me to question what position I have taken in the face of this scarred and fearful masculine heritage.
Claudio Albarran Briso
Claudio Albarran Briso
ESP - 2023
15,5cm x 22cm
82 páginas/pages
300 copias/copies
ISBN 978.987.88.7150.9
15,5cm x 22cm
82 páginas/pages
300 copias/copies
ISBN 978.987.88.7150.9
“La herida es un arrebato que tiene que cometer el lector decapitando la imagen.
A medida que mutila cada fotografía, descubre un texto, otra fotografía.
El gesto retumba
como un eco
y no de una sola vez.”
Valeria Rovatti
LETARGO
A medida que mutila cada fotografía, descubre un texto, otra fotografía.
El gesto retumba
como un eco
y no de una sola vez.”
Valeria Rovatti
LETARGO
Imágenes y textos / Text and Images:
Claudio Albarrán Briso
Concepto & edición / Concept & edition:
Claudio Albarrán Briso & Martín Bollati
Asistencia en producción / Production assistance:
Valeria Rovatti
Diseño Gráfico / Graphic Design:
Studio 1993
Impresión/ Printing:
AKIAN
Publicado por / Published by:
SED Editorial
Claudio Albarrán Briso
Concepto & edición / Concept & edition:
Claudio Albarrán Briso & Martín Bollati
Asistencia en producción / Production assistance:
Valeria Rovatti
Diseño Gráfico / Graphic Design:
Studio 1993
Impresión/ Printing:
AKIAN
Publicado por / Published by:
SED Editorial
Claudio Albarrán Briso (CHL).
Fotógrafo, realizador audiovisual y gestor con residencia en Valdivia.
Fotógrafo, realizador audiovisual y gestor con residencia en Valdivia.
Claudio Albarrán Briso (CHL).
Photographer, audiovisual producer and manager living in Valdivia.
Photographer, audiovisual producer and manager living in Valdivia.